"Des outils, on en a eu besoin aujourd'hui, notamment lorsque notre ballast, fissuré, s'est vidé dans le bateau. Là, on parle d'environ une tonne et demi d'eau qui se ballade à l'arrière de Groupama 4.... Ce sont Franck et Thomas qui sont allés patauger dans le compartiment arrière pour assécher. Puis Brad qui s'est chargé de la réparation, Encore quelques finitions à faire, mais notre ballast sera de nouveau opérationnel pour le dernier sprint, après le passage de la dorsale. Brad sera aussi opérationnel, mais on lui a accordé quelques heures de repos supplémentaires pour récupérer de ces trois heures passées dans la boite, la meuleuse à la main."
